한-일 국립도서관 업무교류 대표단 (국립중앙도서관 제공)
급변하는 인공지능(AI) 기술과 쏟아지는 디지털 자료 속에서 국가 대표 도서관이 나아갈 새로운 생존 전략을 찾기 위해 한국과 일본의 도서관 전문가들이 머리를 맞댔다.
국립중앙도서관은 10일과 11일 이틀간 관내에서 일본 국립국회도서관과 함께 '2026년 한-일 국립도서관 업무교류' 세미나를 열었다고 12일 밝혔다.
이번 교류에서 양국 전문가들은 도서관 현장의 AI 기술 도입 추진 현황과 녹음·영상·전자 자료의 안전한 보존 및 이용 방안을 집중적으로 논의했다. 1997년 양국 문화 교류 확대를 계기로 시작된 이 행사는 30년 가까이 해마다 두 기관의 핵심 현안을 나누며 상호 발전 방향을 모색하는 소통의 장으로 자리 잡았다.
세미나의 포문은 각국 도서관의 현주소를 짚는 기조보고가 열었다. 후쿠바야시 야스히로 일본 국립국회도서관 총무부 기획과장과 김구환 국립중앙도서관 기획총괄과장이 차례로 단상에 올라 기관별 비전과 당면 과제를 풀어놓았다.
이어진 첫 번째 주제 발표에서는 AI 시대를 맞이한 도서관의 변화가 핵심 화두로 올랐다. 일본 측 다케하나 가즈오 차세대시스템개발 연구실장은 생성형 AI를 도서관 내부 업무와 대국민 서비스에 접목하기 위한 환경 정비 사례를 소개했다. 한국 측 예은하 도서관인재개발과 주무관은 사서들의 AI 역량을 키우기 위한 현장 교육 운영 현황과 앞으로의 발전 방향을 발표했다.
두 번째 주제 발표의 초점은 디지털 기록물의 관리와 보존이었다. 시미즈 마유코 일본 전자자료계장과 박소연 국립중앙도서관 학예연구사가 각각 전자·영상·녹음 자료를 훼손 없이 영구 보존하면서 시민들에게 편리하게 개방하기 위한 기술적 과제들을 짚어냈다.
남영준 국립중앙도서관장은 "이번 세미나가 양국 기관이 축적해 온 전문성과 경험을 폭넓게 나누는 계기가 되길 바란다"며 "도서관이 직면한 난제를 함께 소통하며 풀어간다면 미래 도서관의 발전을 이끌 값진 결실을 거둘 수 있을 것"이라고 밝혔다.
acenes@news1.kr









