국립오페라단 ‘돈 카를로스’, 프랑스어 5막 오리지널 버전 국내 초연

생활/문화

이데일리,

2026년 November 16일, PM 01:28

[이데일리 손의연 기자] 국립오페라단이 12월 3~6일 서울 서초구 예술의전당 오페라극장에서 주세페 베르디의 그랜드 오페라 ‘돈 카를로스’(Don Carlos)를 무대에 올린다고 16일 밝혔다. 2013년 베르디 탄생 200주년을 맞아 선보인 ‘이탈리아어 4막 밀라노 버전’ 이후 13년 만의 새 프로덕션이다. 이번에는 ‘1886년 모데나 5막 판본의 프랑스어 버전’을 국내에 처음 소개한다.

돈 카를로스 공연 관련 장면(사진=국립오페라단)
돈 카를로스 공연 관련 장면(사진=국립오페라단)
모데나 5막 판본은 베르디가 1884년 밀라노 개작 때 극적 압축을 위해 뺐던 1막 ‘폰텐블로의 숲’을 1886년 모데나 공연에서 다시 살려 확정한 최종 구성이다. 2013년 4막 공연과 달리 두 주인공의 첫 만남과 사랑의 맹세가 온전히 그려져 이후 비극의 인과관계가 분명해진다. 보통 이탈리아어 번역본으로 연주되는 이 판본을 작곡 당시의 프랑스어 원어로 노래하며, 3막 ‘왕비의 발레 라 페레그리나’ 일부도 되살린다.

연출·무대·의상은 그리스 출신 야니스 코코스(Yannis Kokkos)가 총괄한다. 라 스칼라, 파리 국립오페라, 빈 국립오페라 등에서 활동하며 로렌스 올리비에상과 몰리에르상을 받은 연출가다. 코코스는 이 작품을 개인의 내밀한 삶과 역사가 뒤엉키는 이야기로 보고, 국가의 논리와 종교적 광신 속에서 내면의 진실을 지키려는 인물들의 싸움에 초점을 맞췄다.

지휘는 푸치니상과 황금가면상을 받은 이탈리아 마에스트로 발레리오 갈리(Valerio Galli)가 맡는다. 나폴리 산 카를로 극장, 베를린 도이체 오페라 등을 이끈 이탈리아 오페라 스페셜리스트로, 2022년 ‘아틸라’에 이어 코리아쿱오케스트라와 다시 호흡을 맞춘다.

돈 카를로스 역은 메트로폴리탄 오페라와 로열 오페라 하우스에서 활약한 영국 테너 아담 스미스(Adam Smith·한국 데뷔 및 역할 데뷔)와 베르디 국제 콩쿠르 우승자 테너 김정훈이 맡는다. 엘리자베트 역은 소프라노 제니퍼 로울리(Jennifer Rowley)와 대한민국 오페라대상 여자주역상 수상자 소프라노 오미선이 더블 캐스팅됐다. 로드리고 역은 툴루즈 국제 콩쿠르 대상 수상자 바리톤 공병우와 바리톤 노동용, 에볼리 공주 역은 메조소프라노 줄리 로바르-장드르와 한국 메조소프라노 최초로 메트 오페라 무대에 데뷔한 김효나가 나선다. 필리프 2세 역은 탈리아비니 콩쿠르 1위 출신 베이스 최웅조가 전 회차를 소화한다.

박혜진 국립오페라단 단장 겸 예술감독은 “2013년의 성공을 넘어 2026년 새롭게 선보이는 1886년 모데나 5막 프랑스어 ‘돈 카를로스’는 국립오페라단의 예술적·제작적 역량이 세계 명문 가극장과 어깨를 나란히 함을 증명하는 기념비적 무대가 될 것”이라고 밝혔다.

국립오페라단 ‘돈 카를로스’, 프랑스어 5막 오리지널 버전 국내 초연

추천 뉴스